закрыть






трудоустройство, временная работа, вакансии в компаниях Киева, поиск работы, робота вакансии резюме в Украине, Работа в Киеве
В закладки Распечатать
Пожаловаться
закрыть X

Отправить жалобу

Экономист

Образование: высшее
Возраст: 24
Тип работы: постоянная, неполный день
Минимальная зарплата: 5000 грн

Резюме

Экономист

Родак Алина Игоревна
переводчик
Личные данные:
Дата рождения: 22.06.1993
Адрес: Украина, 02139, г. Киев, ул. Ивана Микитенко 13
Тел.: +380502641534
Email: AlinaR93@yandex.ua
Английский язык, уровень B2
Немецкий язык, уровень А2



Ответственный и высокоорганизованный переводчик с опытом письменных переводов с английского языка на русский/украинский и наоборот. Самоорганизованность и целеустремленность позволяют мне быстро обучаться и легко усваивать новую информацию, коммуникабельна. Способна легко поддержать беседу на любую тему и, при необходимости, извлечь важную информацию.

Образование:


2011-январь 2017 Киевский национальный торгово-
экономический университет. Диплом
Бакалавра и
Магистра по специальности
«Международная экономика». Диплом
Магистра защитила на английском языке.
Участие в конференциях, и их публикация
на английском языке.


Август 2017- Подготовительные курсы для сдачи
октябрь 2017 экзамена IELTS Academic.


Опыт работы:

Февраль 2016- Работа удаленным переводчиком в
по настоящее компании «Система». Выполнение
время письменных переводов различной
документации с английского на русский и
наоборот. А именно: накладные, счета-
фактуры, договора, отчеты, справочники.
Также, участие на переговорах с
иностранными представителями, в
качестве синхронного и
последовательного переводчика.


Май 2014- Работа в качестве продавца-консультанта
август 2014 в США, в штате Нью Гэмпшир по программе
Work&Travel. Благодаря данной программе
улучшила навыки использования
американского английского.




Знания и навыки:

-IELTS Academic (Speaking 6.5)
-Свободно пишу и говорю на английском языке
-Изучаю немецкий язык (уровень знаний на данный момент А2)
-Опыт работы с такими офисными пакетами как: MS Office, Open Office, программами памяти перевода (Transit, Wordfast), электронными словарями (Lingvo, Promt) и другими специализированными программами для обработки изображений, форматирования документов (Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Powerpoint)
-Умение соблюдать дэдлайны при выполнении работы, выдавая максимально качественный продукт перевода
-Умение грамотно и аргументированно выразить свою точку зрения

Хобби и интересы:

В первую очередь это активный образ жизни, путешествия и изучение языков. Стремление развиваться и реализовывать задуманные цели.
Создано: 2018-01-29 13:48:51  /  Обновлено: 2018-01-29 13:48:51
Регион: Киев Резюме Киева
Раздел: Переводчики
загрузка...



Rambler's Top100
^ Вверх